The error "Outlook Cannot create file" tends to appear due to insufficient permission or inaccessibility ...
Outlook Cannot create file when opening attachment